...... ...... ......
Semana de Tarija en Salta

 

Organizado por la Academia del Folklore de Salta y la Academia del Folklore de Tarija y la colaboración de las entidades Pro Cultura Salta y el CBA (Centro Americano Boliviano), bajo la consigna “Invirtiendo en la Cultura se promueve el desarrollo económico y productivo” una delegación de funcionarios - escritores – artistas plásticos – investigadores – artesanos de la región de Tarija – Estado Plurinacional de Bolivia,  visitaron la ciudad de Salta a fin de llevar a cabo un encuentro regional que se desarrolló con todo éxito entre los días 24 al 27 abril del cte.

Se realizaron reuniones, conferencias, paneles debate, exposiciones pictóricas y fotográficas, interpretaciones artísticas tanto en la danza como en el canto de ambas regiones culturales.

Se constituyó una Mesa Taller sobre Integración Regional Salta – Tarija y Constitución del Proyecto “Gran Chaco Cultural”. Integrándola: José Paz Garzón (Academia del Folklores de Tarija), Juan Pablo Querejazu (CBA – Centro Boliviano Americano), Nils Puerta Carranza (Casa de la Cultura de Tarija),Alfonso Lema Grosz (Subgobernador del Departamento Sercado Tarija), María del Carmen Estrada (Directora de Acción Cultural de Tarija), José de Guardia de Ponté (Presidente de la Academia del Folklore de Salta), Augusto Raúl Berengan (Universidad Nacional de Jujuy), Macaria Choque (Secretaria de la Academia del Folklore de Salta), Alicia Lavaque (Pro Cultura Salta), Alejandro Pojasi (Secretario Comisión Década Bicentenario del Ministerio de Gobierno de Salta), Fanor Ortega Dávalos (Tesorero de la Academia del Folklore de Salta), Fernando Xamena (Vicepresidente de la Academia del Folklore de Salta) y Raúl Chuliver (Miembro Correspondiente de la Academia del Foklore de Salta en Buenos Aires).

Al respecto de redactó un Acta Compromiso denominada “Acta Saltotarijeña” el cual quedó aprobado de la siguiente manera:

1)    Se consolida el EJE: Tarija - Salta – Jujuy – Formosa – Asunción para la concreción del proyecto “Gran Chaco Cultural”.

2)    Los miembros de Tarija se comprometen en invitar al Departamento de  Santa Cruz a unirse al proyecto.

3)    Se crea una organización vinculante entre Salteños y Tarijeños – la misma queda constituida por los presentes con el nombre “Centro Cultural Saltotarijeño”

4)    El Centro Cultural Saltotarijeño se adhiere al COFFAR – Consejo Federal del Folklore y se compromete a participar del Tercer Encuentro Nacional del Folklore – Salta 2012.

5)    Se acuerda la realización del Encuentro “Semana de Salta en Tarija” para marzo del 2013.

6)    Por medio de estas acciones Salta y Tarija consolidan histórica y culturalmente la unidad regional.

La importante actividad estuvo centrada y enmarcada dentro del Abril Cultural Salteño y trabajó bajo la perspectiva de progreso y engrandecimiento basados en ideales de hermandad latinoamericana e inspirados en los valores que derivan del folklore, la tradición y la identidad cultural.

Se lamentó la ausencia de autoridades provinciales del área de cultura y turismo.

El Encuentro Internacional cuenta contó el apoyo de la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación, Secretaría de Turismo de la Municipalidad de Salta,Ejecutivo Seccional de Desarrollo de la Provincia Cercado Gobernación del Departamento de Tarija, Secretaría Departamental Protección del Patrimonio Cultural y Natural Gobernación Departamento de Tarija, Casa de la Cultura de Tarija, Dirección de Gestión Cultural de la Gobernación del Departamento Autónomo de Tarija, y Universidad Autónoma "Juan Misael Saracho" de Tarija.


Programa Desarrollado

Martes 24
20,30 hs. Palabras de Bienvenida del Presidente de Procultura Salta – Dn. Agustín Usandivaras
20,35 hs. Palabras de Autoridades Salteñas y Tarijeñas.
20,55 hs. Palabras de Apertura del Encuentro a cargo de la Cónsul del Estado Plurinacional de Bolivia en Salta Lic. Ingrid Zavala Castro, Ing. José Paz Garzón Presidente de la Academia de Folklore de Tarija y el Presidente de la Academia del Folklore de Salta Dn. José de Guardia de Ponté.
21,15 hs. Vino de Honor de bienvenida a los visitantes tarijeños.
21,30 hs. Espectáculo Folklórico – Participación de Tarija y Salta.
Miércoles 25
10,20 hs. Inauguración de la Muestra Artesanal – palabras a cargo del Presidente de la Fundación Cultural Educativa Centro Boliviano Americano Lic. Juan Pablo Querejazu y del Vicepresidente de la Academia del Folklore de Salta – Fernando Xamena.
Expositores de Tarija: Erich Conzelmann, expone en fotografía La Fiesta Grande de San Roque. Dr. René Subelza, expone en pintura.
10,40 hs. Inauguración Mesa Taller sobre Integración Regional Salta – Tarija y Constitución del Proyecto “Gran Chaco Cultural”.
Integrantes: José Paz Garzón (Tarija), Juan Pablo Querejazu (Tarija), Ingrid Zavala Castro (Estado Plurinacional de Bolivia), Nils Puerta Carranza (Tarija), Alfonso Lema Grosz (Tarija), María del Carmen Estrada (Tarija), Edwin Flores (Tarija), José de Guardia de Ponté (Salta), Augusto Raúl Berengan (Jujuy), Macaria Choque (Salta), Jorge Martorell Mestre (Salta), Fanor Ortega Dávalos (Salta), Fernando Xamena (Salta) y Raúl Chuliver (Buenos Aires).

13,00 hs. Cierre
17,00 hs. Reapertura – Lectura del Programa por la Prof. Macaria Choque
17,10 hs. Disertación del Sr. Raúl Chuliver – Miembro Correspondiente de la Academia del Folklore de Salta en Buenos Aires.
17,40 hs.  Disertación Miembro del Consejo Académico de la Academia del Folklore de Salta – Prof. Margarita Fleming de Cornejo.

18,10 hs. Disertación “Preclaros Tarijeños” por  el Ing. José Paz Garzón
18,40 hs. Disertación del  Lic. Alfonso Lema Gross,  Ejecutivo Sub-gobernación  de la Provincia Cercado de Tarija.
19,10 hs. Disertación de la Prof. Macaria Choque, Secretaria de la Academia del Folklore de Salta
19,30 hs. Disertación “Identidad Tarijeña” por el Sr. Director de la Casa de Cultura de Tarija, Lic. Nils Puerta
20,00 hs. Acto Folklórico:
Federico Barnes
Actuación de Augusto Raúl Berengán
Presentación de la Estampa Chapaca por el Ballet Folclórico Tarija. 
Actuación de los violinistas Luis Aldana, Hugo Monzón C. y German Cassal.   
Actuación del Quebracho – Raúl Cuadra.
La Charanguita Martínez
 20,45 Cierre de Jornada.
Jueves 26
10,00 – Apertura de la Jornada por el Sr. Presidente de la Academia del Folklore de Salta, Prof. José de Guardia de Ponté y por el Sr. Director de la Casa de Cultura de Tarija, Lic. Nils Puerta
10,10 hs. - Exposición  de la vestimenta  Típica  de Tarija y sus danzas – Ballet Foklórico de Tarija.
10,30 – Disertación de Fanor Ortega Dávalos.
11,00 – Presentación del Libro de Toto Arévalo “La Pasión de mi vida” por Fernando Xamena y Luis Walter Avilés.
12,00 - Cierre
18,00 hs. Reapertura – Palabras del Sr. Fernando Xamena y Palabras del Lic. Juan Pablo Querejazu
18,10 hs. Disertación del Presidente de la Academia de Folklore de Salta José de Guardia de Ponté
18,40 hs. Disertación Patrimonio Cultural y Científico del Valle de Tarija del Ing. José Paz Grazón.
19,10 hs. Disertación del Sr. Oscar Augusto Berengan de la Universidad Nacional de Jujuy y Miembro Correspondiente de la Academia del Folklor de Salta en Jujuy.
19,30 hs. “Panorama de la Música folclórica tradicional del Valle de Tarija”. Presentación del CD multimedia: Enciclopedia de Música Chapaca, a cargo de los autores: Fernando y Adriana Arduz.  
20,00 hs. Acto Folklórico
Presentación en Salta del Grupo Obsesión Tarijeña. 
Actuación musical del Prof. Fernando Arduz.  
La Danza con Tradición Salteña.
Presentación del nuevo CD y Actuación del Dúo Saravia – Adé
Actuación de Raúl Chuliver
Actuación ECOS Fronterizos
Pareja de Danza Herencia Gaucha– José Acevedo y Dina Cardozo
20,45 Cierre de Jornada.
Viernes 27
10,00 hs. Cierre de las Jornadas – Lectura de Conclusiones y entrega de Certificados.
12,30 Asado Criollo de despedida.